발간자료 센터의 주요 소식과 활동 기록을 한눈에 전해드립니다.

다른 내:일을 여는 노동포럼 2024-⓸ [제25회차]
지역 이주배경 통번역 활동가 노동권 증진과 이주노동 지원 통번역 공공 인프라 확대 방안
충청남도는 전국 17개 광역 지자체 중 선주민 대비 이주민 비율이 가장 높은 지역으로,
증가하는 이주민의 규모에 비해 지원 정책과 정책 이행의 인프라에는 여러 한계가 존재합니다.
특히, 이주민 지원 인프라의 기초라 할 수 있을 통번역 인프라 개선과 확대를 위한 지역 맞춤형 정책 설계와 이행 방안 구체화가 필요합니다.
충청남도노동권익센터는 충남 지역의 기존 이주배경 통번역 인프라의 주된 축인 이주배경 통번역 활동가 현황과 노동 실태를 살펴보고, 이를 바탕으로 이들의 노동권 증진과 지역 이주민들의 안정적인 공공 서비스 접근, 그리고 정보접근성 향상을 위한 통번역 공공 인프라 규모와 질적 개선 정책 방안을 모색하는 연구를 진행했습니다.
이번 25회차 다른 내:일 포럼은 '지역 이주배경 통번역 활동가 노동권 증진과 이주노동 통번역 공공 인프라 확대 방안'을 주제로, 충남지역 이주배경 통번역 활동가가 마주한 현실을 톺아보고, 이들의 지속가능하고 존엄한 일과 삶을 위한 지역사회의 실효적 대안을 함께 모색해보려고 합니다. 2024년 충청남도노동권익센터에서 진행한 관련 연구 보고와 이후 과제들을 함께 공유합니다.
여러분의 너른 관심과 참여를 부탁드립니다.
*실시간 문자통역을 지원합니다.
일시 : 2024년 12월 11일(수) 15:00 - 17:30
장소 : 온양관광호텔 사파이어홀 + 온라인 생중계
주최 : 충청남도노동권익센터
신청 : bit.ly/forum025
문의 : 070-4113-4875(정책기획팀 남지현)
[노동자의 내:일을 다르게] 충청남도노동권익센터